logo
Empowering Communities.
Transforming Lives.
Glasswing News

{:en}David Guetta, Chino y Nacho, and NERVO join Generation Now (GenNow Fest), the first major festival in Central America to inspire, celebrate and empower youth to champion change in the region.{:}{:es}David Guetta se une a Generation Now (GenNow Fest), el primer festival para celebrar, empoderar e inspirar a la juventud de Centroamérica para promover un cambio positivo. Glasswing International ha hecho alianzas con la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), Istmo Music, MTV Agentes de Cambio y Riot House, productores ejecutivos del Festival Global Citizen, para organizar GenNow Fest, un festival de dos días con sentido social que se realizará en el Estadio Cuscatlán de San Salvador, El Salvador. Guetta estará acompañado por Chino y Nacho y NERVO.{:}

Read more

October 28, 2016

{:en}Glasswing joins the United Nations Global Compact— the world's largest corporate social responsibility initiative—with over 12,000 members globally who are committed to supporting principles that protect and respect human rights, labor rights, the environment, and anti-corruption practices within business operations. In July, Glasswing's CEO, Ken Baker, co-hosted a Local Networks webinar with UNGC. {:}{:es}Glasswing se une al Pacto Mundial de las Naciones Unidas, la iniciativa más grande de responsabilidad social empresarial del mundo. Cuenta con más de 12,000 miembros a nivel mundial que se comprometen a apoyar a los principios de derechos humanos, trabajo, medio ambiente y anticorrupción dentro de las operaciones empresariales. En julio, el Director Ejecutivo de Glasswing, Ken Baker, co-organizó un seminario en línea sobre las Redes Locales del Pacto Mundial. {:}

Read more

October 28, 2016

{:en}While some leadership skills are innate, many can be developed with time and practice. Glasswing´s Community School in Colonia Las Torres, Tegucigalpa, Honduras is demonstrating that when parents support their children’s education, they can help enhance their children´s chance to learn and lead. {:}{:es}Aunque algunas habilidades de liderazgo son innatas, muchas se pueden desarrollar con tiempo y práctica. La Escuela Comunitaria de Glasswing en la Colonia Las Torres, Tegucigalpa, Honduras, está demostrando que, cuando los padres de familia apoyan y se involucran en la educación de sus hijos, ellos pueden desarrollar y mejorar sus oportunidades de aprendizaje y liderazgo.{:}

Read more

October 28, 2016

{:en}We are pleased to announce that the Mexican Center for Philanthropy (CEMEFI) has awarded Samsung Electronics Latin America, Best CSR Practices in Latin America Award, under the inter-sectoral partnership category for their Samsung Smart Schools — a regional project implemented in partnership with Glasswing International. From a competitive pool of applicants, CEMEFI selects socially responsible, results-driven programs with a proven impact and the potential to be replicated in the communities served. {:}{:es}Nos alegra anunciar que, junto a la oficina regional de Samsung Electronics Latinoamérica, hemos sido ganadores del reconocimiento de mejores prácticas de Responsabilidad Social Empresarial en América Latina, en la categoría de alianzas intersectoriales por el programa Samsung Smart Schools. Este es un proyecto regional implementado en alianza con Glasswing. El reconocimiento es otorgado por el Centro Mexicano para la Filantropía (CEMEFI), quienes seleccionan a programas con enfoque socialmente responsable.{:}

Read more

October 28, 2016

{:en}Two years ago, Alejandro Arrieta and Mauricio Ramírez Molina joined their university’s debate league in El Salvador where their extracurricular activity quickly developed into a passionate hobby. In their quest to share their gift with others, the boys discovered Glasswing’s Debate Club, an after-school program offered to at-risk youth in public schools. Without hesitation, both boys signed up to volunteer. While their team went on to win two debate tournaments, the real accomplishment was in how their kids began applying these skills in other aspects of their lives.{:}{:es}Hace dos años, Alejandro Arrieta y Mauricio Ramírez Molina se unieron a la Liga de Debate de su universidad. Aquí, esta actividad extracurricular, rápidamente, se convirtió en su pasión. Con la esperanza de inspirar a los jóvenes para que también se involucren en el hobby, se convirtieron en voluntarios de Glasswing en una de nuestras Escuelas Comunitarias en San Salvador, El Salvador. Desde que el dúo comenzó a liderar el equipo hace dos años, han ganado dos torneos, pero los verdaderos logros están al ver cómo sus estudiantes han aplicado sus habilidades en otros aspectos de sus vidas. {:}

Read more

October 28, 2016

Can community schools ensure a quality education for all in Latin America?
{:en}In September 2016, the world will celebrate the anniversary of the adoption of the 2030 Agenda for Sustainable Development at the United Nations Headquarters in New York. The UN System, governments, international organizations, businesses, non-state actors, and individuals have committed to achieve zero poverty, ensure universal quality education, and leave no one behind through 17 Sustainable Development Goals (SDGs) and 169 targets. These are ambitious goals considering that despite significant progress on Millennium Development Goal 2 (achieve universal primary education), there are still 60 million primary school-age children around the world who are not attending school.{:}{:es}En septiembre del 2016, el mundo celebrará el aniversario de la adopción de la Agenda para el Desarrollo Sostenible en la sede principal de las Naciones Unidas, en Nueva York. El sistema de las Naciones Unidas, junto a gobiernos, organizaciones internacionales, empresas privadas, actores no estatales e individuos, se han comprometido a alcanzar 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y 169 metas, incluyendo cero pobreza, educación universal de calidad y reducción de las desigualdades. Estas son metas ambiciosas considerando que, a pesar del progreso significativo del Objetivo de Desarrollo del Milenio (alcanzar educación primaria universal), sigue habiendo 60 millones de niños y niñas alrededor del mundo que no asisten a la escuela.{:}

Read more

August 26, 2016

Glasswing to turn real life castle into center for youth
{:en}Banco Agricola has donated the Castillo Venturoso to Glasswing! The castle had been privately owned since 1951. Glasswing plans to turn the historic landmark located in downtown San Salvador into an integrated education and cultural center for children and youth. Workshops, library services, and pop-up art exhibitions will be available to kids, parents, and guardians every month.{:}{:es}El Banco Agrícola donó el Castillo Venturoso a Glasswing. El castillo ha sido propiedad privada desde 1951. Glasswing planifica convertir este lugar histórico, situado en el centro de San Salvador, en un centro integrado de educación y cultura para los niños y jóvenes. Cada mes, habrán disponibles talleres, servicios de biblioteca y exhibiciones de arte para niños, padres y tutores.{:}

Read more

August 26, 2016

Glasswing Celebrates Second Annual Benefit Gala!
{:en}Glasswing International celebrated its Second Annual Benefit Gala in New York City, raising close to half a million dollars for at-risk children and youth. The gala honored HanesBrands for its notable work with the organization over the past eight years. At the event, Richard A. Noll, chief executive officer of HanesBrands, announced that the company would donate $1 million to expand the Community Schools initiative in El Salvador, Honduras, and the Dominican Republic, in partnership with the United States Agency for International Development (USAID).{:}{:es}Glasswing International celebró su Segunda Gala Benéfica Anual en Nueva York, recaudando casi medio millón de dólares para niños y jóvenes en alto riesgo. La gala brindó homenaje a HanesBrands por su notable trabajo con la organización en los últimos ocho años. En el evento, Richard A. Noll, director ejecutivo de HanesBrands, anunció que la compañía donará $1 millón de dólares para expandir la iniciativa de Escuelas Comunitarias, creada por Glasswing International, en El Salvador, Honduras y República Dominicana, en colaboración con la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID).{:}

Read more

August 26, 2016

Enrollment up 30% after Glasswing turns public school into Community School
{:en}Santa Maria de Jesus is a community located 15 minutes from tourist hot spot Antigua, Guatemala. Its inhabitants make a living from agriculture and the sale of artisanal products, yet, close to 60% live in poverty. With an income of less than $200 a month -- a sum insufficient for basic necessities for the average family of six to nine members -- it’s an at-risk community, vulnerable to both disease and natural disasters.{:}{:es}Santa María de Jesús es una comunidad localizada a 15 minutos del punto turístico Antigua, Guatemala. Sus habitantes se ganan la vida como agricultores y ventas de productos artesanales. Aún así, cerca del 60% viven en pobreza con un ingreso de menos de $200 al mes, una cantidad insuficiente para cubrir las necesidades básicas de familias de entre seis a nueve miembros. Es, además, comunidad de alto riesgo, vulnerable a las enfermedades y desastres naturales.{:}

Read more

August 26, 2016

Girls Clubs inspire young women to become entrepreneurs
{:en}Esmeralda Bonilla has been enrolled in Glasswing’s Girls Club for two years. During this time, her outlook on life has changed completely. Esmeralda was once a girl with few dreams and little ambition. She dropped out of school after sixth grade to take care of her little sister, nieces, and nephews. Today, Esmeralda looks at the future with hope. She dreams of becoming a police officer. Thanks to the entrepreneurship and financial literacy skills she has gained as a result of attending various Girls Club workshops, she has been able to save enough money from candy sales to go back to school.{:}{:es}Esmeralda Bonilla ha participado en el Club de Niñas de Glasswing por dos años. Durante este tiempo, su perspectiva de vida ha cambiado completamente. Anteriormente, Esmeralda era una niña con pocos sueños y escasa ambición. Abandonó la escuela después del sexto grado para cuidar a su hermana menor y sobrinos. Hoy, Esmeralda mira hacia el futuro con esperanza. Sueña con convertirse en policía. Gracias a las habilidades de emprendimiento y educación financiera que ha aprendido como resultado de asistir a varios talleres del Club de Niñas, ahora ahorra suficiente dinero de sus ventas de dulces artesanales para recaudar fondos para volver a estudiar.{:}

Read more

August 26, 2016

{:en}Two-hundred and eighteen Glasswing International and Samsung volunteers came together to design a mural to be painted in 12 schools across 11 countries for the 10th anniversary of Good Deeds Day. Glasswing developed a proposal to create a 24-meter long mural design using Samsung technology. This design was then divided into 12 pieces, one for each mural that would be painted with the purpose of revitalizing spaces in 12 public schools across Ecuador, Venezuela, Trinidad y Tobago, Jamaica, Dominican Republic, Panama, Costa Rica, Nicaragua, Honduras, El Salvador, and Guatemala, where Glasswing and Samsung implement technology programs.{:}{:es}Doscientos dieciocho voluntarios de Glasswing International y Samsung se reunieron para diseñar y elaborar un mural que fue pintado en 12 escuelas a través de 11 países para celebrar el décimo aniversario del Día de las Buenas Acciones. Glasswing desarrolló una propuesta para crear un diseño de mural de 24 metros de largo utilizando tecnología de Samsung. Este diseño luego fue dividido en 12 piezas, una para cada mural, que sería pintado con el propósito de revitalizar espacios en 12 escuelas públicas de Ecuador, Venezuela, Trinidad y Tobago, Jamaica, República Dominicana, Panamá, Costa Rica, Nicaragua, Honduras, El Salvador y Guatemala, países donde Glasswing y Samsung implementan sus programas de tecnología. {:}

Read more

August 26, 2016

{:en}Glasswing’s dedication, impact, and excellence are its differentiating factors. In the past few months, the organization has been recognized by both the United Nations (UN){:}{:es}buscan resolver los problemas sociales más sobresalientes, de una manera innovadora y con un enfoque de alto impacto.{:}

Read more

June 3, 2015

{:en}Thousands of families will benefit from Starbucks’s community work in El Salvador, Guatemala, and Costa Rica during Global Volunteer Month.{:}{:es}Miles de jóvenes y sus familias serán beneficiados por el trabajo comunitario de Starbucks durante el mes del voluntariado en parques y escuelas en El Salvador, Guatemala y Costa Rica.{:}

Read more

May 3, 2015

{:en}Glasswing International celebrated its inaugural gala in New York City, raising more than half a million dollars for Central American children and youth.{:}{:es}Glasswing Internacional celebró su primera gala benéfica en Nueva York, Estados Unidos, con la que recaudó más de medio millón de dólares para que niños, niñas y jóvenes centroamericanos participen en los programas de desarrollo social que Glasswing ejecuta.{:}

Read more

May 3, 2015

Glasswing in the News

Faces of Glasswing

Claudia
{:en}Student{:}{:es}Estudiante{:}

{:en}My name is Claudia. I’m 14 years old and in the 9th grade.I grew up in the Las Palmas neighborhood of San Salvador{:}{:es}Mi nombre es Gabriela, tengo 14 años y estudio noveno grado. Participo en varios clubes de Glasswing en mi escuela. Actualmente, soy parte del Club de Liderazgo, Club de Debate y el Club de Niñas.{:}

Read more

August 29, 2015


{:en}My name is Mario, I’m 25 years old and I’m a Glasswing volunteer. I teach Science Club and Debate Club.{:}{:es}Mi nombre es Mario, tengo 25 años y soy un voluntario de Glasswing. Imparto los clubes de debate y ciencias. {:}

Read more

May 3, 2015

info@glasswing.org | Copyright© 2015 Glasswing